With Synchrony, Björk and Berries envisioned a city’s aromas via architecture. What makes a city come alive, more precisely, what fragrance would these spaces hold?